상품 이름마다 붙어 있는 '스터드'는 무엇을 가리키나요?

이 말을 처음 마주치는 자리는 대개 가방입니다. 미니 덤플링 백은 오링과 함께 스터드를 장식 포인트로 두고 있습니다^[1].

스터드는 금속 징을 표면에 박아 넣어 만드는 장식을 가리킵니다. 벨트로 넘어가면 이 말이 장식 설명을 넘어 상품 이름 자리로 올라와, 스터드 벨트가 됩니다^[2]. 비니에서는 밴드에 셔링을 잡은 형태 앞에 스터드가 먼저 놓입니다^[3]. 슬리브리스는 이름에 스터드를 달고 있지만, 포인트로 꼽히는 것은 전면의 셔링과 절개입니다^[4]. 비니와 슬리브리스, 이 둘은 미세키서울과 함께한 라인입니다^[5][6].

hmmm, 스터드는 가방 하나의 장식 설명으로 머무르지 않고 가방 밖 카테고리까지 건너다니는 이름표처럼 쓰이고 있습니다. 이름에서 이 단어를 만나면 같은 결의 물건을 다른 카테고리에서도 찾아볼 수 있다는 신호로 읽힙니다.