hmmm, a good brandFASHIONLIVINGOUTDOORMY ACCOUNT

Q&A로 돌아가기 ↗
현재 질문 경로 1개

YEOMIM여밈YE-11

가방 소재란에 적힌 'Faux Leather (None-Animal)'은 무슨 뜻인가요?

여밈 가방을 여러 개 보다 보면 소재란에 같은 영문 표기가 반복해서 나옵니다. 가죽인지 아닌지, 관리는 어떻게 해야 하는지 판단이 서지 않는 상태에서 나온 질문입니다.

9/3 예약배송 ranch bag (grunge brown) & keyring set
9/4 예약배송 scatter bag (blueberry)
9/4 예약배송 scatter bag (concrete)
벨티드 보트 백 belted boat bag (oyster)
미디움 베이스 백 medium vase bag (cream)
hmmm 편집 답변

동물 가죽을 쓰지 않은 인조 가죽이라는 뜻이며, 여밈의 여러 가방 소재란에 공통으로 적히는 표기입니다.

여밈 가방을 몇 개 열어 보면 소재란에서 같은 문구를 반복해 만나게 됩니다. 미디움 슬래쉬 호보 백도, 벨티드 보트 백도, 미디움 베이스 백도 소재가 Faux Leather(포 레더)로 기재되어 있습니다[1][2][3]. scatter bag과 harness waist bag에서는 여기에 100%가 붙어, 다른 소재가 섞이지 않았음까지 함께 표기됩니다[4][5].

Faux(포)는 '가짜'를 뜻하는 프랑스어에서 온 말이고, faux leather는 동물 가죽 대신 합성 소재로 가죽의 표면 결과 질감을 낸 원단을 가리킵니다. 뒤에 붙은 None-Animal(논 애니멀)은 동물성 원료를 쓰지 않았다는 사실을 한 번 더 명시한 것입니다. 즉 이 한 줄만으로 소재의 종류와 그 소재가 무엇으로 만들어지지 않았는지가 동시에 드러납니다.

관리 방법도 여기서 갈립니다. 천 가방처럼 빨아 쓰는 물건이 아니어서, ranch bag 키링 세트와 scatter bag 안내에는 세탁이 불가하니 오염이 묻으면 가죽 크림이나 부드러운 천으로 가볍게 닦으라고 적혀 있습니다[6][7]. 일반적으로 합성 피혁은 표면 코팅층이 강한 세제와 마찰, 열에 약해서 문질러 빨거나 드라이기로 말리면 결이 벗겨지거나 딱딱해지기 쉽습니다. 오염은 마르기 전에 물기를 살짝 머금은 천으로 눌러 닦아 내고 그늘에서 말리는 편이 안전하며, 보관할 때도 직사광선과 습기를 피하는 것이 좋습니다.