상품 이름에 붙은 '2way'는 뒤집어 입으라는 뜻인가요?

옷에서 2way라는 말은 쓰임이 여럿입니다. 위아래로 모두 열리는 지퍼를 가리키기도 하고, 안감 면까지 겉으로 쓸 수 있는 리버시블을 뜻하기도 합니다. 그래서 스웻셔츠에 이 표기가 붙으면 보통은 뒤집어 입는 옷을 먼저 떠올리게 됩니다.

이 스웻셔츠는 그쪽이 아닙니다. 안팎을 뒤집는 것이 아니라, 앞판과 뒤판의 방향을 바꿔서 입는 스웻셔츠입니다^[1]. 즉 한 면만 겉으로 나오고, 대신 몸 앞에 오는 쪽이 두 가지가 됩니다.

소재 쪽도 함께 보아 두면 좋습니다. 원단은 combing(코밍), flaming(플레이밍), shrinking(슈링킹), calendering(캘린더링), coating(코팅) 같은 가공을 여러 차례 거쳐, 세탁했을 때 틀어지거나 줄어드는 변형을 최소화했습니다^[2]. 일반적으로 코밍은 짧은 섬유를 골라내 실과 표면을 고르게 만드는 공정이고, 슈링킹은 원단을 미리 수축시켜 나중에 줄어드는 양을 줄이는 공정이며, 캘린더링은 열과 압력으로 표면을 눌러 정리하는 공정입니다.

hmmm, 앞뒤를 번갈아 앞으로 두고 입는 옷은 한쪽 방향으로만 늘어나면 그 흐트러짐이 눈에 띄기 쉬운데, 이 옷에서 세탁 후 변형을 줄이는 가공을 따로 밝혀 둔 점은 그래서 함께 읽어 볼 만합니다.