바지 밑단에 달린 레이스 후크는 어디에 쓰는 장치인가요?

알파인 팬츠 밑단에 조임 끈과 함께 달린 작은 고리를 보고 어떤 용도로 쓰는지 궁금할 때 찾는 질문입니다.

hmmm 편집 답변

레이스 후크는 등산화 끈에 걸 수 있도록 밑단에 덧댄 작은 고리를 뜻합니다. 신발 끈을 가리키는 영어 낱말에서 따온 이름입니다.

ostrya 오스트리야의 Alpine Soft Shell Pants는 바람을 막고 물방울을 튕겨 내도록 만들어 알프스 등반 환경을 염두에 둔 바지입니다^[1]. 밑단 둘레를 조이는 코드와 함께 신발 끈에 거는 후크를 갖추고 있습니다^[2].

조임 끈으로 발목 둘레를 좁힌 뒤 고리를 신발 끈에 걸어 두면, 거친 산길을 걷거나 비탈을 오를 때도 바지 밑단이 위로 들려 올라가지 않습니다. 등산화와 바지 사이 틈을 좁혀 주어 흙이나 눈, 찬바람이 옷 속으로 밀려드는 것을 막는 데 도움을 줍니다.

아직 남은 질문

해당 레이스 후크의 소재나 구체적인 체결 방식은 아직 확인하지 못했습니다.