안경 케이스에 달린 끈은 떼어낼 수 있나요?

Leather Glasses Case in White의 스트랩은 떼었다 붙일 수 있고, 끈 끝을 매듭지어 마감한 노티드 디테일이라 목에 거는 네크리스 형태로도 쓸 수 있습니다^[1]. 노티드는 말 그대로 매듭을 지었다는 뜻으로, 금속 부속 없이 끈 자체를 묶어 고정하는 마감을 가리킵니다.

그래서 이 케이스는 쓰기 전에 한 번 정하게 됩니다. 스트랩을 떼면 가방 안에 넣어 두는 납작한 안경집이 되고, 붙이면 케이스째 몸에 걸치는 물건이 됩니다^[2]. 실내와 실외를 오가며 안경을 자주 벗었다 썼다 하는 날에는 후자가 편하고, 짐을 가볍게 들고 나가는 날에는 전자가 거슬리지 않습니다.

가죽은 이탈리아 TANNERY 태너리사의 킵스킨입니다^[3]. 킵스킨은 일반적으로 송아지보다 조금 더 자란 소의 가죽을 가리키며, 캐프스킨보다는 두툼하고 다 자란 소가죽보다는 결이 고운 편으로 봅니다.

hmmm, 목에 거는 쪽을 택하면 케이스는 안경을 넣어 두는 물건이 아니라 안경을 잠깐 맡겨 두는 물건에 가까워집니다.